Việt Nam có văn phòng Social Security không?

Không, phải liên hệ FBU Manila, Philippines.

Con tôi sinh ở Việt Nam, xin SSN thế nào?

Cần có CRBA + hộ chiếu Mỹ trước, sau đó nộp SSN qua FBU Manila.

Giấy tờ tiếng Việt có cần dịch không?

Có, SSA yêu cầu dịch kèm mẫu SSA-533, không dùng bản dịch tự làm.

Tự Do Travel có thực hiện thủ tục này giúp tôi không?

Không, đây là nội dung chia sẻ thông tin miễn phí. Nếu bạn cần tư vấn visa Mỹ hoặc dịch vụ khác của Tự Do Travel, hãy đặt lịch tư vấn.

Thông tin An sinh xã hội Mỹ (Social Security) cho công dân Mỹ tại Việt Nam

Dịch vụ là gì

Nội dung chia sẻ thông tin miễn phí về quy trình An sinh xã hội Mỹ (Social Security) cho công dân Mỹ đang ở Việt Nam. Tự Do Travel không trực tiếp thực hiện dịch vụ này — đây là hướng dẫn tham khảo giúp bạn tự liên hệ đúng nơi. Việt Nam chưa có văn phòng Social Security Administration (SSA) tại chỗ; mọi yêu cầu đều xử lý qua SSA Federal Benefits Unit (FBU) tại Manila, Philippines. Nếu bạn cần tư vấn về visa Mỹ hoặc các dịch vụ khác Tự Do Travel đang cung cấp, có thể đặt lịch tư vấn.

Dành cho ai

Công dân Mỹ tại Việt Nam cần xin mới hoặc thay thế thẻ Social Security.
Người đang/sắp đủ điều kiện nhận trợ cấp hưu trí, trợ cấp người còn sống (survivor), muốn nộp đơn khi đang ở Việt Nam.
Cha mẹ công dân Mỹ có con sinh tại Việt Nam đã có CRBA + hộ chiếu, cần xin SSN cho con.

Quy trình

Bước	Nội dung
1	Xác định loại yêu cầu (SSN mới/thay thế, hưu trí, trợ cấp người còn sống)
2	Chuẩn bị hồ sơ: mẫu SS-5-FS, giấy tờ chứng minh danh tính/quốc tịch (hộ chiếu Mỹ/CRBA); nếu giấy tờ tiếng Việt cần bản dịch kèm mẫu SSA-533
3	Liên hệ FBU Manila (email FBU.Manila@ssa.gov) hoặc nộp hồ sơ theo hướng dẫn của FBU
4	FBU Manila xử lý và phản hồi kết quả

Chi phí

Xin/thay thẻ Social Security: không mất phí theo quy định SSA.
Trợ cấp/hưu trí: không có phí nộp đơn.

Đặt lịch tư vấn

Thời gian xử lý

Tham khảo, phụ thuộc FBU Manila xử lý — không cố định, không do Việt Nam quyết định vì xử lý liên vùng.

Câu hỏi thường gặp

Việt Nam có văn phòng Social Security không?: Không, phải liên hệ FBU Manila, Philippines.
Xin thẻ Social Security có mất phí không?: Không.
Con tôi sinh ở Việt Nam, xin SSN thế nào?: Cần có CRBA + hộ chiếu Mỹ trước, sau đó nộp SSN qua FBU Manila.
Giấy tờ tiếng Việt có cần dịch không?: Có, SSA yêu cầu dịch kèm mẫu SSA-533, không dùng bản dịch tự làm.
Tự Do Travel có thực hiện thủ tục này giúp tôi không?: Không, đây là nội dung chia sẻ thông tin miễn phí. Nếu bạn cần tư vấn visa Mỹ hoặc dịch vụ khác của Tự Do Travel, hãy đặt lịch tư vấn.

Chia sẻ: